Статьи по ключевому слову «literary translation»

Комарова Е.В. Имя английского поэта А.-Ч.Суинбёрна в переводной прозе начала XX века Декабрь, 2014
Комарова Е.В. Отклики на творчество А.-Ч.Суинбёрна в русской печати в 1901-1907 годах Декабрь, 2014
Комарова Е.В. Восприятие английского поэта А.-Ч.Суинбёрна в переводных историко-литературных исследованиях 1880 – 1890-х годов Декабрь, 2014
Аннадурдыева А., Гельдимырадова Г. Мастера, создавшие переводческую школу поэзии Махтумкули Февраль, 2024
Тахтамышева Е.О., Ласкова М.В. Сохранение художественного своеобразия оригинала при переводе произведений М.А. Шолохова Декабрь, 2015
Богданова Ю.З. О диалоге культур и некоторых проблемах художественного перевода Февраль, 2016
Богданова Ю.З. О возможности художественного перевода Июнь, 2016
Томашевская И.В., Лидяева Т.И. Гендерный аспект перевода художественного произведения. (На материале переводов Марии Спивак и Игоря Оранского книги Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и философский камень») Сентябрь, 2016